Le quartz rose désigne deux variétés de quartz de même couleur, mais dont l'aspect, les applications et surtout l'origine de leur couleur diffèrent. Comme elles ne possèdent pas de noms distincts en espagnol (bien que des appellations différentes aient été proposées en anglais et en allemand), on peut les différencier par leur caractéristique la plus évidente : l'une se présente toujours sous forme de très petits cristaux, tandis que l'autre se présente toujours sous forme de masses cristallines, jamais sous forme de cristaux bien définis. Sa dureté est de 7.